Ez az Adatvédelmi tájékoztató („Adatvédelmi tájékoztató”) azt ismerteti, hogy a The Lasting Echo Kft. (székhely: 1016 Budapest, Naphegy utca 21. 2. em. 1A. a.; cégjegyzékszám: 01-09-363191, nyilvántartja a Fővárosi Törvényszék Cégbírósága), a LastingEcho platform üzemeltetője (a továbbiakban: a „Társaság”, „mi”, „minket” vagy „nekünk”) hogyan gyűjti, használja, tárolja, továbbítja és egyéb módon kezeli a személyes adatokat a Szolgáltatáson keresztül elérhető online emlékplatform működtetésével összefüggésben.
A Társaság elkötelezett a Felhasználói, valamint mindazok magánszférájának és személyes adatainak védelme mellett, akiknek személyes adatait a Szolgáltatáson keresztül kezelhetik.
Ez az Adatvédelmi tájékoztató az (EU) 2016/679 rendelet (általános adatvédelmi rendelet – „GDPR”), valamint a GDPR-t végrehajtó vagy kiegészítő alkalmazandó nemzeti adatvédelmi jogszabályok szerint készült.
Ez az Adatvédelmi tájékoztató a Társaság jogi dokumentációjának szerves része, és az Általános szerződési feltételekkel, a Sütikezelési tájékoztatóval és az azokban hivatkozott egyéb szabályzatokkal együtt értelmezendő. Az Adatvédelmi tájékoztatóban használt, itt nem meghatározott, nagybetűvel írt kifejezések az Általános szerződési feltételekben meghatározott jelentéssel bírnak.
Ha ez az Adatvédelmi tájékoztató kifejezetten másként nem rendelkezik, a személyes adatok kezeléséért felelős adatkezelő:
The Lasting Echo Kft.
Székhely: 1016 Budapest, Naphegy utca 21. 2. em. 1A. a
Cégjegyzékszám: 01-09-363191, nyilvántartja a Fővárosi Törvényszék Cégbírósága
E-mail: support@lastingecho.com
Weboldal: www.thelastingecho.com
Ez az Adatvédelmi tájékoztató a Társaság által az alábbiakkal összefüggésben kezelt valamennyi személyes adatra kiterjed:
Ez az Adatvédelmi tájékoztató attól függetlenül alkalmazandó, hogy a személyes adatokat közvetlenül az érintettől, vagy közvetetten egy másik Felhasználótól, illetve más jogszerű forrásból gyűjtik.
A Szolgáltatás elsődleges célja, hogy a Felhasználók megőrizhessék és megoszthassák az elhunyt személyekhez kapcsolódó emlékeket. A Társaság tudomásul veszi, hogy a GDPR alapján az elhunyt személyek adatai általában nem minősülnek védett személyes adatnak. Ennek megfelelően a kizárólag elhunyt személyekre vonatkozó információk nem tartoznak a GDPR tárgyi hatálya alá.
A Szolgáltatás ugyanakkor az Emlékprofilokkal összefüggésben gyakran kezel élő személyekre vonatkozó személyes adatokat is, többek között az alábbiakét:
Ez az Adatvédelmi tájékoztató kizárólag az élő természetes személyekre vonatkozó személyes adatok kezelésére vonatkozik.
Az Adatvédelmi tájékoztató egyetlen rendelkezése sem értelmezhető úgy, hogy korlátozná az elhunyt személyekkel kapcsolatos, az Alkalmazandó jog szerinti személyiségi jogokat, szerzői jogokat, képmáshoz fűződő jogokat, titoktartási kötelezettségeket vagy egyéb jogi védelmet.
Ezen Adatvédelmi tájékoztató alkalmazásában, ha a szövegkörnyezet másként nem kívánja:
„Alkalmazandó jog”: valamennyi alkalmazandó adatvédelmi, magánszféra-védelmi és kapcsolódó jogszabály, ideértve a GDPR-t és az azt végrehajtó vagy kiegészítő nemzeti jogszabályokat.
„Társaság”: a Szolgáltatásnak az 1. pontban megjelölt üzemeltetője. A Társaság egyben a személyes adatok adatkezelője is.
„Személyes adat”: azonosított vagy azonosítható természetes személyre vonatkozó bármely információ a GDPR 4. cikk 1. pontja értelmében.
„Adatkezelés”: a személyes adatokon vagy adatállományokon automatizált vagy nem automatizált módon végzett bármely művelet vagy műveletek összessége.
„Felhasználó”: a Szolgáltatást használó bármely személy, akár regisztrált, akár nem.
„Fióktulajdonos”: olyan Felhasználó, aki regisztrált fiókot hozott létre.
„Emlékprofil”: egy elhunyt személynek szentelt online emlékoldal.
„Helyreállítási kapcsolattartó”: a Felhasználó által kijelölt személy, aki a Felhasználó halálát követően korlátozott adminisztratív feladatokat láthat el az Általános szerződési feltételekben leírtak szerint.
„Felhasználói tartalom”: a Szolgáltatáson keresztül feltöltött bármely fénykép, videó, hangfelvétel, szöveg, hozzászólás vagy egyéb tartalom.
Az Általános szerződési feltételekben meghatározott fogalmak – kifejezett eltérő rendelkezés hiányában – ebben az Adatvédelmi tájékoztatóban is ugyanazzal a jelentéssel bírnak.
A Társaság a személyes adatokat a GDPR 5. cikkében foglalt elvek szerint kezeli.
Ennek megfelelően a személyes adatok kezelésének:
A Társaság emellett megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz, amelyek ezen elvek betartását biztosítják és igazolják.
A Szolgáltatás lehetővé teszi a Felhasználók számára, hogy elhunyt és élő személyekre vonatkozó információkat is feltöltsenek. Minden Felhasználó maga felel azért, hogy a Szolgáltatáson keresztül megadott személyes adatokat az Alkalmazandó jognak megfelelően gyűjtötte és tette közzé. Ha egy Felhasználó élő személyekre vonatkozó személyes adatokat tartalmazó fényképet, videót, hangfelvételt vagy egyéb információt tölt fel, neki kell gondoskodnia arról, hogy az adatkezelésnek megfelelő jogalapja legyen.
A Társaság a közzététel előtt nem ellenőrzi, hogy a Felhasználó beszerezte-e az Alkalmazandó jog szerint szükséges hozzájárulást vagy egyéb engedélyt.
| Adatkezelés | A személyes adatok köre | Az adatkezelés célja | Jogalap |
|---|---|---|---|
| Regisztráció és a Felhasználói fiók kezelése | teljes név; felhasználónév; e-mail-cím; jelszó (kizárólag titkosított vagy hash-elt formában tárolva); profilfénykép (opcionális); nyelvi beállítások; lakóhely szerinti ország; fiókbeállítások; bejelentkezési előzmények; IP-cím; eszközazonosítók; böngészőadatok; biztonsági naplók; a fiók létrehozásának dátuma; a fiók állapota; hitelesítési nyilvántartások | Felhasználói fiókok létrehozása és fenntartása; a Felhasználók hitelesítése; hozzáférés biztosítása a Szolgáltatáshoz; a felhasználói beállítások és fiókbeállítások kezelése; az Emlékprofilok, Hagyatéki profilok és egyéb funkciók használatának lehetővé tétele; kommunikáció a Felhasználókkal a fiókjukkal kapcsolatban; a Szolgáltatás biztonságának és integritásának biztosítása | a Felhasználó és a Társaság közötti szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján; valamint a Társaság jogos érdeke a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján, amely a Szolgáltatás csalással szembeni védelmében, a hálózat- és információbiztonság biztosításában, a jogosulatlan hozzáférés megelőzésében és a Szolgáltatás megbízható működésének fenntartásában áll |
| Hitelesítés és fiókbiztonság | bejelentkezési adatok; titkosított jelszavak; hitelesítési tokenek; jelszó-visszaállítási kérelmek; IP-címek; hitelesítési események időbélyegei; eszközadatok; böngészőadatok; operációs rendszer adatai; az IP-címből származtatott hozzávetőleges földrajzi hely; sikertelen bejelentkezési kísérletek; biztonsági riasztások; egyéb műszaki biztonsági naplók | a Felhasználók hitelesítése; gyanús bejelentkezési kísérletek észlelése; a jogosulatlan hozzáférés megelőzése; a fiókbiztonság felügyelete; csalás elleni védelem; jelszó-visszaállítások kezelése; többfaktoros hitelesítés alkalmazása, ahol elérhető; a Felhasználói fiókok integritásának biztosítása | a szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján; valamint a Társaság jogos érdeke a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja alapján a Szolgáltatás bizalmasságának, integritásának és biztonságának biztosításában |
| A Szolgáltatással kapcsolatos kommunikáció | név; e-mail-cím; fiókazonosító; nyelvi beállítás; kommunikációs előzmények; ügyfélszolgálati hivatkozási számok; az üzenetek kézbesítési állapota | fiókkezelés; biztonsági incidensek; jelszó-visszaállítások; az Előfizetés állapota; fizetési visszaigazolások; szolgáltatási értesítések; az Általános szerződési feltételek módosításai; ezen Adatvédelmi tájékoztató módosításai; fontos műszaki közlemények; egyéb szükséges kommunikáció | a szerződés teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján; valamint jogi kötelezettség teljesítése a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja alapján, ha a kommunikációt az Alkalmazandó jog írja elő |
| Emlékprofilok | a Fióktulajdonos neve; felhasználónév; a Fióktulajdonos profilfényképe; az elhunythoz fűződő kapcsolat (ha önkéntesen megadják); élő személyeket ábrázoló fényképek vagy videók; azonosítható hangokat tartalmazó hangfelvételek; hozzászólások, megemlékezések és vendégkönyvi bejegyzések; a hozzászólók felhasználónevei; a hozzájárulások dátuma és időbélyege; moderálási előzmények; a Felhasználók által tett bejelentések; az Emlékprofillal kapcsolatos levelezés; a feltöltött Tartalomhoz kapcsolódó műszaki metaadatok. | Emlékprofilok létrehozása és közzététele; az Emlékprofil létrehozójának vagy adminisztrátorának azonosítása; más Felhasználók hozzájárulásainak lehetővé tétele; a megemlékezést szolgáló interakciók elősegítése a Szolgáltatáson keresztül; a láthatósági beállítások és jogosultságok kezelése; bejelentésekre, jogi kérelmekre és moderálási intézkedésekre való reagálás; valamint a Szolgáltatás működtetése, biztonsága és fejlesztése. | a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, ha az adatkezelés a Fióktulajdonossal kötött szerződés teljesítéséhez szükséges. A Társaság emellett a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontjára is támaszkodik az alábbi jogos érdekei alapján: az emlékplatform működtetése és fenntartása; a közös emlékezés lehetővé tétele; a Szolgáltatás biztonságának és integritásának védelme; a visszaélések megelőzése; az Emlékprofilokkal kapcsolatos viták rendezése; jogi igények érvényesítése és védelme; valamint a Felhasználók és harmadik személyek jogainak védelme. |
| Hagyatéki profilok | azonosító adatok; fényképek; videók; hangfelvételek; írott emlékek; személyes üzenetek; a Felhasználó által önkéntesen megadott családi információk; életrajzi adatok; a közzétételre vonatkozó utasítások; a Helyreállítási kapcsolattartó adatai; láthatósági beállítások; valamint a kapcsolódó műszaki metaadatok. | a megemlékező anyagok jövőbeli közzétételének lehetővé tétele; digitális emlékek megőrzése; a Hagyatéki profillal kapcsolatos felhasználói utasítások kezelése; a Hagyatéki profil átadásának elősegítése a Felhasználó halálát követően; valamint a kijelölt Helyreállítási kapcsolattartók adminisztratív feladatainak lehetővé tétele, adott esetben. | a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, ha az adatkezelés a Fióktulajdonossal kötött szerződés teljesítéséhez szükséges. A Társaság emellett a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontjára is támaszkodik az alábbi jogos érdekei alapján: a Hagyatéki profilok biztonságos fenntartása; a jogosulatlan hozzáférés megelőzése; a Szolgáltatás folytonosságának biztosítása; a Helyreállítási kapcsolattartók kérelmeinek kezelése; a Felhasználók és harmadik személyek jogainak védelme; valamint jogi igények előterjesztése, érvényesítése vagy védelme |
| Helyreállítási kapcsolattartók | teljes név; e-mail-cím; telefonszám (ha megadják); a Felhasználóhoz fűződő kapcsolat (ha önkéntesen megadják); hitelesítési és ellenőrzési nyilvántartások; a Társasággal folytatott kommunikáció; a Szolgáltatáson keresztül benyújtott kérelmek nyilvántartása; a Szolgáltatás használatához kapcsolódó műszaki azonosítók. | a Felhasználó általi kijelölés rögzítése; kapcsolatfelvétel a Helyreállítási kapcsolattartóval, ha indokolt; a Helyreállítási kapcsolattartó személyazonosságának ellenőrzése; a halál utáni fiókkezelési eljárások lebonyolítása; a Felhasználói fiókokhoz való jogosulatlan hozzáférés megelőzése; jogi kötelezettségek teljesítése; jogi igények előterjesztése, érvényesítése vagy védelme | a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja, a Társaság azon jogos érdeke alapján, hogy biztosítsa a fiókkezelés biztonságos átadását, megelőzze a jogosulatlan hozzáférést, és védje a Felhasználók és harmadik személyek érdekeit. |
| Kézbesítési szolgáltatások | név, postai cím, telefonszám | a megrendelt fizikai termékek, például az Echo Emlékjel kézbesítése | a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja, ha az adatkezelés a Fióktulajdonossal kötött szerződés teljesítéséhez szükséges. |
| Közvetlen üzletszerzés | név, e-mail-cím | az ügyfelek tájékoztatása a Szolgáltatással kapcsolatos újdonságokról, frissítésekről és különleges ajánlatokról | a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja, az érintett kifejezett hozzájárulása alapján. |
A Társaság szándékosan nem gyűjt különleges kategóriájú személyes adatokat.
A regisztráció során kötelezőként megjelölt személyes adatok megadása a szerződés megkötéséhez és teljesítéséhez szükséges. Ezen adatok megadásának hiányában a Társaság nem tud Felhasználói fiókot létrehozni vagy fenntartani.
Ha egy Felhasználó önmagára vagy más élő személyre vonatkozó személyes adatot önkéntesen tesz közzé egy Emlékprofilon, neki kell gondoskodnia arról, hogy a közzétételnek megfelelő jogalapja legyen.
A személyes adatok adatfeldolgozókkal is megoszthatók, például felhőalapú tárhelyszolgáltatókkal, hitelesítési szolgáltatókkal, informatikai infrastruktúra-szolgáltatókkal, ügyfélszolgálati szolgáltatókkal és biztonsági szolgáltatókkal.
A címzettek – ideértve az adatfeldolgozókat is – a személyes adatokat csak az adott szolgáltatáshoz szükséges mértékben kezelhetik, és – ha a GDPR előírja – megfelelő szerződéses garanciák mellett.
Az Emlékprofilokban szereplő vagy azokhoz kapcsolódó személyes adatok az alábbiak részére tehetők hozzáférhetővé:
A Társaság az Emlékprofilokban szereplő személyes adatokat nem értékesíti.
A fiókkal kapcsolatos személyes adatokat a Felhasználói fiók fennállásáig őrizzük meg. A fiók törlését vagy megszűnését követően a Társaság bizonyos információkat megőrizhet, ha ez szükséges:
Az alkalmazandó megőrzési idő lejártát követően a személyes adatokat biztonságosan töröljük vagy visszafordíthatatlanul anonimizáljuk.
A hitelesítési naplókat csak a biztonsági, csalásmegelőzési és megfelelőségi célokhoz ésszerűen szükséges ideig őrizzük meg, kivéve, ha hosszabb megőrzési időt az Alkalmazandó jog ír elő, vagy az jogi eljárással összefüggésben szükséges.
A Szolgáltatás adminisztrációjával kapcsolatos kommunikációt csak a szerződésszerű teljesítés igazolásához, a viták rendezéséhez vagy az Alkalmazandó jognak való megfeleléshez szükséges ideig őrizzük meg.
Az Emlékprofilban az elhunytra vonatkozó információk is tárolhatók. Ezek az információk általában nem tartoznak a GDPR tárgyi hatálya alá, kivéve, ha egyben azonosítható élő személyre vonatkozó személyes adatnak is minősülnek.
Az Emlékprofilok az alábbiak által meghatározott ideig maradnak elérhetők:
Ha egy Emlékprofilt eltávolítanak, a Társaság korlátozott számú másolatot megőrizhet biztonsági mentés, biztonság, vitarendezés vagy jogszabályi megfelelés céljából, az e célokhoz ésszerűen szükséges ideig.
A Hagyatéki profilokat a Felhasználó fiókjának fennállásáig, azt követően pedig az alábbiak szerint őrizzük meg:
Ha a további megőrzés már nem indokolt, a személyes adatokat biztonságosan töröljük vagy visszafordíthatatlanul anonimizáljuk.
A Helyreállítási kapcsolattartókra vonatkozó személyes adatokat az érintett Felhasználói fiók fennállásáig, azt követően pedig csak addig őrizzük meg, ameddig az az alábbiakhoz szükséges:
A Fióktulajdonos vagy az adminisztrátor által választott beállításoktól függően egy Emlékprofil:
A megfelelő láthatósági beállítások kiválasztásáért kizárólag a Felhasználók felelnek.
A Társaság – az általa alkalmazott technikai védelmi intézkedések keretei között – nem tudja garantálni, hogy a nyilvánosan elérhető információkat harmadik felek nem tekintik meg, nem indexelik vagy nem másolják le.
A Hagyatéki profil a Felhasználó halálát követően kizárólag az alábbiak szerint tehető közzé:
A Társaság a halál utáni közzétételi funkciók aktiválása előtt ésszerű bizonyítékot kérhet a Felhasználó halálára vonatkozóan.
A Szolgáltatás elsősorban felnőtteknek szól, és nem gyermekeknek készült. A Társaság Felhasználói fiókok létrehozásával összefüggésben tudatosan nem gyűjt személyes adatokat közvetlenül gyermekektől.
Ha az Alkalmazandó jog a gyermek személyes adatainak kezeléséhez szülői hozzájárulást ír elő, a Társaság fenntartja a jogot, hogy az érintett funkció biztosítása előtt igazolást kérjen e hozzájárulásról.
A gyermekeket ábrázoló vagy gyermekekre vonatkozó személyes adatokat tartalmazó fényképek, videók vagy egyéb tartalmak feltöltéséhez szükséges jogalap meglétéért kizárólag a Felhasználók felelnek.
Ha a Társaság tudomására jut, hogy egy gyermektől az Alkalmazandó jog megsértésével gyűjtöttek személyes adatot, megteszi a megfelelő lépéseket az adatok törlésére vagy egyéb jogszerű kezelésére.
Ez a pont nem akadályozza, hogy az Emlékprofilok elhunyt gyermekekre vonatkozó jogszerű megemlékező információkat tartalmazzanak, feltéve, hogy az élő személyekre vonatkozó személyes adatok kezelése megfelel az Alkalmazandó jognak.
Ha személyes adatokat az Európai Gazdasági Térségen („EGT”) kívülre továbbítanak, a Társaság gondoskodik arról, hogy a GDPR V. fejezete szerinti megfelelő adattovábbítási mechanizmus álljon rendelkezésre, adott esetben:
A nemzetközi adattovábbítással kapcsolatos további információ az ebben az Adatvédelmi tájékoztatóban megadott elérhetőségeken kérhető.
A Társaság tiszteletben tartja az érintettek GDPR szerinti jogait, és elkötelezett e jogok gyakorlásának elősegítése mellett az Alkalmazandó jognak megfelelően.
A személyes adatokkal kapcsolatos kérelmek az ebben az Adatvédelmi tájékoztatóban megadott elérhetőségeken nyújthatók be.
A Társaság a kérelem teljesítése előtt ésszerű információt kérhet a kérelmező személyazonosságának ellenőrzéséhez.
Hozzáféréshez való jog: Az érintett jogosult visszajelzést kapni arra vonatkozóan, hogy a Társaság kezeli-e a személyes adatait, és ha igen, hozzáférést kérhet e személyes adatokhoz, valamint a GDPR 15. cikke szerinti információkhoz.
Helyesbítéshez való jog: Az érintett kérheti a pontatlan személyes adatok indokolatlan késedelem nélküli helyesbítését, illetve a hiányos személyes adatok kiegészítését. Ahol ez technikailag megoldható, bizonyos személyes adatok közvetlenül a Felhasználói fiókban is javíthatók.
Törléshez való jog: Az érintett kérheti személyes adatainak törlését, ha a GDPR 17. cikkében meghatározott okok valamelyike fennáll. A Társaság megtagadhatja vagy elhalaszthatja a törlést, ha a további adatkezelés szükséges:
A személyes adatok törlése azzal járhat, hogy a Szolgáltatás bizonyos funkciói tovább nem használhatók.
Az adatkezelés korlátozásához való jog: Az érintett kérheti az adatkezelés korlátozását, ha a GDPR 18. cikkében foglalt feltételek teljesülnek. A korlátozás időtartama alatt a Társaság a személyes adatokat csak a GDPR által megengedett esetekben kezelheti tovább.
Adathordozhatósághoz való jog: Ha az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontján vagy hozzájáruláson alapul, és automatizált módon történik, az érintett kérheti, hogy személyes adatait tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, vagy hogy azokat – ahol ez technikailag megoldható – egy másik adatkezelőnek továbbítsák. Ez a jog csak az érintett által megadott személyes adatokra és csak akkor illeti meg az érintettet, ha a GDPR ezt biztosítja.
Tiltakozáshoz való jog: Ha a személyes adatok kezelése a Társaság GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerinti jogos érdekén alapul, az érintett saját helyzetével kapcsolatos okokból tiltakozhat az adatkezelés ellen. A Társaság ilyenkor befejezi az adatkezelést, kivéve, ha bizonyítja, hogy az adatkezelést olyan kényszerítő erejű jogos okok indokolják, amelyek elsőbbséget élveznek az érintett érdekeivel, jogaival és szabadságaival szemben, vagy amelyek jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez kapcsolódnak. Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett bármikor, díjmentesen tiltakozhat.
A hozzájárulás visszavonása: Ha az adatkezelés a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja szerinti hozzájáruláson alapul, az érintett hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét.
Automatizált döntéshozatal: A Társaság nem hoz a GDPR 22. cikke szerinti, kizárólag automatizált adatkezelésen alapuló, joghatással vagy hasonlóan jelentős hatással járó döntéseket, kivéve, ha ezt kifejezetten jelzi és az Alkalmazandó jog megengedi. Ha a jövőben ilyen adatkezelést vezetne be, a Társaság megadja a GDPR által előírt tájékoztatást.
A jogok gyakorlása: A Társaság a kérelmekre indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül válaszol, kivéve, ha a GDPR lehetővé teszi a határidő meghosszabbítását. Ha a kérelem egyértelműen megalapozatlan vagy – különösen ismétlődő jellege miatt – túlzó, a Társaság:
a GDPR 12. cikke által megengedett mértékben.
A Társaság arra bátorítja az érintetteket, hogy a személyes adatok kezelésével kapcsolatos kérdéseikkel vagy aggályaikkal először hozzá forduljanak. A Társaság észszerű erőfeszítéseket tesz az aggályok gyors és tisztességes kivizsgálására és rendezésére. Bármely más közigazgatási vagy bírósági jogorvoslat sérelme nélkül minden érintettnek joga van panaszt tenni az illetékes felügyeleti hatóságnál, ha megítélése szerint személyes adatainak kezelése sérti a GDPR-t.
Ha a Társaság az Európai Unióban rendelkezik tevékenységi hellyel, az illetékes felügyeleti hatóság a GDPR rendelkezései szerint általában annak a tagállamnak a felügyeleti hatósága, ahol a Társaság fő tevékenységi helye található, vagy ahol az érintett szokásos tartózkodási helye van. Az adatkezelő tevékenységi helye szerinti fő felügyeleti hatóság a magyar hatóság:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; honlap: www.naih.hu).
Ez az Adatvédelmi tájékoztató nem korlátozza az érintettek GDPR vagy az Alkalmazandó jog szerinti bírósági jogorvoslathoz való jogát. Magyarország – az adatkezelő székhelye szerinti ország – jogszabályai alapján az érintett a törvényszékekhez fordulhat bírósági jogorvoslatért. A per – az érintett választása szerint – az adatkezelő székhelye vagy az érintett lakóhelye szerint illetékes törvényszék előtt is megindítható.
A Társaság ésszerűen szükséges esetben időről időre módosíthatja ezt az Adatvédelmi tájékoztatót, többek között a Szolgáltatás változásainak tükrözése, új funkciók bevezetése, az Alkalmazandó jognak való megfelelés, az adatkezelési tevékenységek változásainak követése, biztonsági fejlesztések vagy a személyes adatok kezelésével kapcsolatos átláthatóság javítása érdekében. Ha az Alkalmazandó jog előírja, a Társaság a lényeges változások hatálybalépése előtt megfelelő tájékoztatást ad.
Az Adatvédelmi tájékoztató legfrissebb változata mindig elérhető a Szolgáltatáson keresztül, és feltünteti hatálybalépésének napját.
A Szolgáltatás további használata az Adatvédelmi tájékoztató hatálybalépését követően nem érinti az érintetteket a GDPR alapján megillető jogokat, és nem minősül hozzájárulásnak, ha az Alkalmazandó jog hozzájárulást ír elő.
Ez az oldal mesterséges intelligenciával készült fordítás, amely kizárólag tájékoztató célt szolgál. Jogilag kizárólag a jelen dokumentum angol nyelvű változata kötelező erejű; a nyelvi változatok közötti eltérés esetén az angol szöveg az irányadó.
